07Rechtliches
Datenschutz& Ihre Rechte
Wie wir mit Ihren Daten umgehen – kurz, vollständig und ohne Kleingedrucktes zwischen den Zeilen.
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:
Claudio Lo Vaglio, Steuerberater
Inhaber der Steuerkanzlei Lo Vaglio & Kollegen
Bündtenfeldstraße 12, 79664 Wehr
Telefon: +49 7762 51456
E-Mail: info@bueche-steuerberatung.de
Grundsatz
Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut. Sie selbst setzt keine Cookies, keine Analyse- oder Werbedienste und keine externen Schriften ein und überträgt beim bloßen Aufruf keine Daten an Dritte. Schriften, Bilder und Grafiken liegen auf unserem eigenen Webspace.
Der einzige externe Baustein sind die Standortkarten von Google Maps auf der Kontaktseite. Diese werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen — Einzelheiten dazu weiter unten.
Hosting und Server-Logdateien
Diese Website liegt auf einem Webhosting-Paket der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. STRATO betreibt dafür Rechenzentren in Deutschland. Es kommen kein Content-Management-System und keine Datenbank zum Einsatz: Die Seiten sind statische Dateien, eine serverseitige Verarbeitung Ihrer Eingaben findet nicht statt.
Bei jedem Abruf verarbeitet der Webserver technisch notwendige Zugriffsdaten: IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit, abgerufene Datei, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browsertyp und -version. Ohne diese Daten kann die Website nicht ausgeliefert und nicht gegen Angriffe geschützt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse an der sicheren und störungsfreien Bereitstellung dieser Website.
In den Protokolldateien, die STRATO uns im Kundenbereich bereitstellt, ist die IP-Adresse anonymisiert; sie sind dort sechs Wochen abrufbar. Wir werten die Zugriffsdaten nicht personenbezogen aus und führen sie nicht mit anderen Datenquellen zusammen. Im Übrigen richtet sich die Speicherung nach dem Vertrag zur Auftragsverarbeitung, den wir mit STRATO nach Art. 28 DSGVO geschlossen haben.
Erstellung und Pflege der Website
Erstellung, technische Pflege und Aktualisierung dieser Website übernimmt in unserem Auftrag:
Kleim Websites – Tim David Heim
Einzelunternehmen
Dorfstraße 13A, 89250 Senden
E-Mail: kleimwebsites@gmail.com
Telefon: +49 151 22316008
Kleim Websites hat dafür Zugriff auf den Speicherplatz der Website, nicht auf unsere Kanzleisysteme, E-Mail-Postfächer oder Mandantenunterlagen. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, geschieht dies als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO ausschließlich nach unserer Weisung; ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung besteht. Kleim Websites ist zur Verschwiegenheit verpflichtet.
Kontaktaufnahme und Anfrageformular
Wenn Sie uns über das Formular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben (Name, Kontaktdaten, gewünschte Leistung, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen mit Vertragsbezug, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Zum Anfrageformular im Besonderen: Es überträgt Ihre Eingaben nicht selbständig. Beim Klick auf „Anfrage vorbereiten“ öffnet Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer fertig ausgefüllten Nachricht an uns; ob und wann Sie diese absenden, entscheiden Sie. Bis dahin bleiben Ihre Angaben ausschließlich in Ihrem Browser. Es gibt keinen Formulardienst, keinen Empfangsserver, keine Zwischenspeicherung und keinen Captcha-Dienst.
E-Mails an uns werden über unseren E-Mail-Dienst Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland) übertragen und gespeichert; Microsoft ist dabei unser Auftragsverarbeiter. Eine Übermittlung an die Microsoft Corporation in den USA ist nicht ausgeschlossen; sie ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Die Angaben sind weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben; ohne Kontaktdaten können wir Ihnen allerdings nicht antworten. Eine E-Mail ist in der Regel nur auf dem Transportweg verschlüsselt, nicht Ende-zu-Ende. Formular und E-Mail dienen deshalb dem ersten Kontakt, nicht der Übermittlung von Steuerunterlagen, Belegen oder Bescheiden — dafür nutzen Sie bitte DATEV Meine Steuern, DATEV Unternehmen online oder MyDATEV Kommunikation (siehe Mandantenbereich).
Bewerbungen
Wenn Sie sich bei uns bewerben — über das Anfrageformular, per E-Mail oder auf dem Postweg —, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Maßnahmen vor Abschluss eines Arbeitsvertrags auf Ihre Anfrage) in Verbindung mit § 26 Abs. 1 BDSG. Teilen Sie uns freiwillig besondere Kategorien personenbezogener Daten mit, etwa eine Schwerbehinderung, verarbeiten wir sie nach Art. 9 Abs. 2 lit. b DSGVO in Verbindung mit § 26 Abs. 3 BDSG.
Ihre Unterlagen sehen ausschließlich die an der Personalauswahl beteiligten Personen unserer Kanzlei ein; eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen wir Ihre Daten sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens; die Frist deckt die Beweisfristen des AGG ab. Möchten Sie, dass wir Ihre Unterlagen für spätere Stellen länger aufbewahren, tun wir das nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.
Berufsgeheimnis
Als Steuerberater unterliegen wir der beruflichen Verschwiegenheitspflicht nach § 57 StBerG und § 203 StGB. Ihre Angaben werden entsprechend vertraulich behandelt.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu — für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Heilbronner Straße 35, 70191 Stuttgart. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.
Google Maps
Auf der Kontaktseite binden wir Karten von Google Maps ein, damit Sie unsere beiden Standorte finden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die Karte wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen. Vorher wird keine Verbindung zu Google hergestellt und es werden keine Daten übertragen. Mit der Einwilligung können Ihre IP-Adresse und Geräteinformationen an Google übermittelt und dabei auch an die Google LLC in die USA übertragen werden; die Karte lädt dafür weitere Google-Dienste nach, und Google kann Cookies oder ähnliche Techniken auf Ihrem Endgerät einsetzen. Für die Einbindung und die dadurch ausgelöste Übertragung sind wir verantwortlich, für die weitere Verarbeitung Google selbst. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Grundlage der Übermittlung in die USA ist die Zertifizierung der Google LLC nach dem EU-US Data Privacy Framework, ergänzend die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Ihre Entscheidung speichern wir ausschließlich lokal in Ihrem Browser (localStorage, Schlüssel lvk-consent, Inhalt „yes“ oder „no“, keine Kennung). Gespeichert wird erst, wenn Sie eine der Schaltflächen anklicken — nicht schon beim Aufruf der Seite; gelesen wird bei jedem Aufruf, damit Ihre Wahl beachtet wird. Das ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig. Der Eintrag bleibt, bis Sie die Einwilligung widerrufen oder Ihre Browserdaten löschen. Widerruf:
Verweise auf externe Angebote
Im Mandantenbereich verweisen wir auf die Anwendungen und Anleitungen der DATEV eG sowie auf zwei Erklärvideos der DATEV, die auf YouTube liegen (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Diese Verweise sind reine Links: Beim Aufruf unserer Seite wird keine Verbindung zu den verlinkten Anbietern hergestellt, es werden keine Daten übertragen und es ist keine Einwilligung erforderlich. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie diese Website; ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters, auf deren Inhalt wir keinen Einfluss haben.
Verschlüsselung
Diese Website wird ausschließlich über eine mit TLS verschlüsselte Verbindung ausgeliefert (erkennbar an https:// in der Adresszeile). Daten, die Sie an diese Seite übermitteln, können dadurch von Dritten nicht mitgelesen werden. Das betrifft die Verbindung zu dieser Website; für E-Mails an uns gilt der Hinweis im Abschnitt Kontaktaufnahme.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten — das betrifft die Server-Logdateien und den Betrieb dieser Website — haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Stand und Änderungen
Stand dieser Datenschutzerklärung: September 2026. Wir passen sie an, sobald sich die Funktionen dieser Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die hier abrufbare Fassung.